Korîntî I, 15:36 - Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Serê aqil! Ew tʼoximê ku tu diçînî, hʼeta «nemire» jîyînêrʼa şîn nabe.

Kurmanji Încîl

³⁶ Bêaqilo, tiştê ku tu diçînî, heta ku nemire, şîn nabe!

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Сәре аԛьл! Әԝ тʼохьме кӧ тӧ дьчини, һʼәта «нәмьрә» жийинерʼа шин набә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ اَی به عاقل! اَو دِندِگا گو تِ دِچینی، حَتا نَمِریت ساخ نابیت.

Korîntî I, 15:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 11:40

Bêfeʼmno! Ewê ku derva çêkir, hindurʼ çênekir?

Lûqa 12:20

Lê Xwedê gote wî: ‹Bêfeʼmo! Îşev rʼuhʼê teyê ji te bê standinê. Ev hebûka te berev kirîye wê kʼêrʼa bimîne?›

Lûqa 24:25

Hingê Ewî wanrʼa got: «Hey însanêd bê fikir, hûn çiqasî giran hʼemû gotinêd pʼêxembera bawer dikin?

Yûhenna 12:24

Ez rʼast bê xêlif werʼa dibêjim, heger hʼeba gênim nekʼeve eʼrdê û nemire, ewê tʼenê bimîne, lê heger ew bimire, wê gelek ber bide.

Romayî 1:22

Wana got: «Eme serwaxt in», lê bêfeʼm derkʼetin

Korîntî I, 15:37

Û ew tiştê ku tu diçînî, ne ku wî qalibî diçînî, kʼîjan ku wê bigihîje, lê hʼebeke sade ye, mesele genim, yan jî ji tʼoximêd mayîn.

Efesî 5:15

Awa binihêrʼin ku hûn nigê xwe fesal bavêjin, nebine mîna bêfeʼma, lê mîna serwaxta.

یعقوب 2:20

Lê tu dixwazî ev yek bê îzbatkirinê, merivê bêhʼiş, wekî bawerî bêyî kira mirî ye?