Korîntî I, 11:11 - Peymana Nû (Încîl)

¹¹ Lê belê yektîya Xudanda ne jin bê mêr dibe, ne jî mêr bê jin.

Kurmanji Încîl

¹¹ Lê dîsa li ba Xudan ne jin ji mêr û ne jî mêr ji jinê serbixwe ye.

Пәймана Ну (Инщил)

¹¹ Ле бәле йәктийа Хӧданда нә жьн бе мер дьбә, нә жи мер бе жьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹¹ بله دیسا ژی، ناو خاده دا، نه ژِن له مِر جُدایَ، نه مِر له ژِن.

Korîntî I, 11:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Korîntî I, 11:10

Bona vê yekê gerekê kʼulfet serê xwe binixême, çawa nîşana bin hʼukumda, bona milyakʼetêd ku dibînin.

Korîntî I, 11:12

Çimkî çawa jin ji mêr e, usa jî mêr ji jinê ye, lê hʼemû jî ji Xwedê ne.

Galatî 3:28

Îdî firqî ne nava cihû û necihûyada heye, ne nava xulam û azayada, ne jî nava mêra û jinada, çimkî hûn hʼemû jî yek in yektîya Mesîh Îsada.