یعقوب 2:17 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁷ Usa jî bawerî, heger kirêd wê tʼunebin, bi tʼenê mirî ye.

Kurmanji Încîl

¹⁷ Bi vî awayî baweriya bi serê xwe, eger kirinên wê tune bin, mirî ye.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁷ Ӧса жи баԝәри, һәгәр кьред ԝе тʼӧнәбьн, бь тʼәне мьри йә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁷ هَ وِسا ژی تِنه ایمانا به عمل، ایمانَگه مِریَ.

یعقوب 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Korîntî I, 13:13

Awa niha ev hersêk dimînin: Bawerî, guman û hʼizkirin. Lê hʼizkirin ser wanrʼa ye.

Korîntî I, 13:3

Û heger hebûka xwe pêva belayî belengaza kim û bedena xwe jî bidime der bona şewitandinê, lê hʼizkirin dilê minda tʼunebe, tʼu kʼar nagihîje min.

Galatî 5:6

Çimkî yektîya Mesîh Îsada, ne sinetkirin tiştek e, ne jî nesinetkirin, lê serî bawerî ye ku bi hʼizkirinê ya xwe dike.

Selanîkî I, 1:3

Em kirêd bawerîya we, xebata weye ji hʼizkirinê û sebira wê gumana weye ser Xudanê me Îsa Mesîh tînine bîra xwe li ber Xwedê, Bavê me.

Tîmotʼêyo I 1:5

Serê tʼemîyê hʼizkirin e, ku ji dilê sax, bi îsafa rʼihʼet û ji bawerîya bêdurʼûtî ye.

یعقوب 2:14

Çi feyde xûşk-birayêd min, heger yek bêje ku bawerîya wî heye, lê kirêd wî tʼunebin? Gelo eva bawerîya dikare wî xilaz ke?

یعقوب 2:26

Awa çawa qalib bê rʼuhʼ mirî ye, usa jî bawerî bêyî kira mirî ye.