Îbranî 7:12 - Peymana Nû (Încîl)

¹² Çimkî gava kʼahîntî tê guhastinê, gerekê qanûn jî bê guhastinê.

Kurmanji Încîl

¹² Çimkî gava ku kahîntî bê guhertin, hingê divê Şerîet jî bê guhertin.

Пәймана Ну (Инщил)

¹² Чьмки гава кʼаһинти те гӧһастьне, гәрәке ԛанун жи бе гӧһастьне.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² چون هَگو خِذمَتا کهانته دا دِشدَگ عوض بیت، لازِمَ گو شِریعَت ژی عوض بیت.

Îbranî 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Îbranî 7:11

Awa heger kʼamilbûn bi destê kʼahîntîya lêwîya bibûya, (çawa cimeʼta Îsraêlê ser wî hʼîmî Qanûn standibû), îdî çi lazim bû ku kʼahînekî din mîna Melkʼî-Sadiq rʼabûya û ne ku mîna Harûn?

Îbranî 7:13

Û bona kʼîjanî ku ev yek tê gotinê, ew ji qebîleke din bû, ji kʼîjanê tʼu kesî gorîgehêrʼa xizmetkʼarî nekirîye.

Îbranî 9:10

lê ev yek tʼenê xwarin-vexwarinê û cûrʼe-cûrʼe şûştin-veşûştinêd qeyde-qanûnêva girêdayî ne. Ev qeyde-qanûnêd dervayî ne, kʼîjan ku hʼeta wî wextê ku qanûna nû tê danînê dimînin.