Galatî 2:10 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁰ Tʼenê wan hîvî kir, ku em belengaza bîr nekin, ya ku ez xwexa jî demana wê yekêda me.

Kurmanji Încîl

¹⁰ Bi tenê ji me xwestin ku em belengazan bînin bîra xwe. Min jî xîretkêşî kir ku ez vê yekê bikim.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁰ Тʼәне ԝан һиви кьр, кӧ әм бәләнгаза бир нәкьн, йа кӧ әз хԝәха жи дәмана ԝе йәкеда мә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁰ اَوان تِنه ژه مَ خاستِن گو اَم فِکره فقیر و ژارادا بِن، اَوَ هَمَن شُل بو گو مِن بُ گِرِنا وه اشتیاق هَبو.

Galatî 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

شُله رسولا 24:17

Awa pey gelek salarʼa ez vegerʼîyam hatime Orşelîmê, ku kʼomekê bidime miletê xwe û hʼedîya bidim.

Îbranî 13:16

Usa jî qencî û alîhevkirinê bîr nekin, çimkî qurbanêd usa li Xwedê xweş tên.

یوحنا 1 3:17

Lê heger hebûka yekî vê dinê hebe û birê xwe hʼewcê tiştekî dibîne, dilê wî ser naşewite, hʼizkirina Xwedê çawa dikare dilê wîda bimîne?