Efesî 5:16 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ Dest bidine ber wext, çimkî zemanî xirab e.

Kurmanji Încîl

¹⁶ Îcar ji fersenda vê demê îstifade bikin, çimkî roj xerab in.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ Дәст бьдьнә бәр ԝәхт, чьмки зәмани хьраб ә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ قَدره وقته وَ هَیی باش بِزانِن، چون گو اَو رُژَنَ، رُژه پیسِن.

Efesî 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 25:17

Usa jî ewê ku du telant standibûn, duduyêd din jî qazinc kirin.

Yûhenna 12:35

Îsa wanrʼa got: «Hinek wext jî rʼonayî wê tʼevî we be. Hʼeta ku rʼonayî tʼevî we ye, bimeşin, nebe ku teʼrî ser weda bê. Ewê ku teʼrîyêda dimeşe, ew nizane kʼuda diçe.

Romayî 13:11

Vê yekê bikin, çimkî hûn zanin ev çi zeman e. Niha îdî wext e hûn ji xewê hʼişyar bin, çimkî niha xilazbûn hê nêzîkî me ye, ne ku hingê gava me bawer kir.

Korîntî I, 7:26

Ez bona tengasîya niha aha rʼê têrʼa dibînim ku meriv çi derecêda ye, bira usa jî bimîne.

Galatî 1:4

Yê ku canîya Xwe anegorî eʼmirê Bavê me Xwedê ji ber gunêd meva da, wekî me ji vî zemanê nihayî xirab xilaz ke.

Galatî 6:10

Awa hʼeta ku wext destêd meda ye, hʼemûyarʼa qencîyê bikin, îlahî neferêd mala Xwedêrʼa.

Efesî 6:13

Bona vê yekê çʼekêd Xwedê hildin, ku hûn bikaribin li ber rʼoja oxirmê giran bisekinin û piştî kirina her tiştîrʼa, cîyê xweda qewîn bisekinin.

Efesî 6:15

û sol nigêd weda, bona Mizgînîya eʼdilayîyê hazir sekinî bin.

Kolosî 4:5

Hindava nebawerada serwaxt bin û dest bidine ber wext.