Cihûda 1:22 - Peymana Nû (Încîl)

²² Û hindava dudilîyada rʼeʼm bin.

Kurmanji Încîl

²² Li yên ku dudilî ne, rehmê bikin.

Пәймана Ну (Инщил)

²² У һьндава дӧдьлийада рʼәʼм бьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²² راستا اَو مِرُوه گو شِگ هَنَ دا، رَحم بِن؛

Cihûda 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Korîntî II, 2:8

Awa ez hîvî ji we dikim, hʼizkirina xwe hindava wîda mak kin.

Galatî 4:20

Xwezî ez niha li cem we bûma û min tiherê xeberdana xwe biguhasta, çimkî ez bona we nava mitalada me!

Galatî 6:1

Xûşk-birano, heger yek neheqîkêda bê girtinê, hûn ku rʼuhʼanî ne, wî bînine ser rʼîya rʼastîyê, lê bi rʼuhʼê milûktîyê. Lê haş ji xwe jî hebin, ku hûn nekʼevine cêrʼibandinê.

Cihûda 1:21

xwe nava wê hʼizkirina Xwedêye hindava xweda xwey kin, hîvîya rʼeʼma Xudanê me Îsa Mesîh bin, ku jîyîna hʼeta-hʼetayê bide we.

Cihûda 1:23

Hineka jî ji agir birʼevînin xilaz kin, dilê we ser yêd mayîn jî bi tirs bişewite, lê jîyîna wane gunekʼare mîna kʼinca lewitʼî ber çʼeʼvê we rʼeş be.