شُله رسولا 9:37 - Peymana Nû (Încîl)

³⁷ Wan rʼojada ewa nexweş kʼet mir û ew şûştin oda jorinda danîn.

Kurmanji Încîl

³⁷ Di wan rojan de ew nexweş ket û mir. Piştî ku ew şuştin, li oda jorîn danîn.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁷ Ԝан рʼожада әԝа нәхԝәш кʼәт мьр у әԝ шуштьн ода жорьнда данин.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁷ له وان رُژادا طابیتا نَساخ کَت و مِر. جنازه طابیتا شُستِن و اَو دانانَ اُدا آلیه سَریَ ماله.

شُله رسولا 9:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 14:15

Hingê ewê li qatê jorin odeke mezine hevdayî û hazir nîşanî we ke, li wê derê şîvê bona me hazir kin».

شُله رسولا 1:13

Gava hatine bajêr, çûne oda mezine jorin, ew cîyê ku Petrûs û Yûhʼenna, Aqûb, Endrawis, Fîlîpo, Tʼûma, Bertolomeyo, Metta, Aqûbê Halfawo, Şimhʼûnê welatpʼarist û Cihûdayê Aqûb têda diman.

شُله رسولا 20:8

Ew oda em têda civîyayî bûn, gelek çʼira têda hebûn.

شُله رسولا 9:39

Petrûs jî rʼabû tʼevî wan hat. Gava gihîşte wir, ew birine oda jorin, hʼemû jinebîya dora wî girt û bi girî ew kʼinc û kirasêd ku saxîya xweda Xezalê bona wan dirûtibûn, nîşanî wî didan.