شُله رسولا 27:32 - Peymana Nû (Încîl)

³² Hingê eskera kapêd qeyikê qetandin, berʼdan ku wêda herʼe.

Kurmanji Încîl

³² Hingê leşkeran şerîtên qeyikê birrîn û ew xistin.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Һьнге әскәра капед ԛәйьке ԛәтандьн, бәрʼдан кӧ ԝеда һәрʼә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² ایجا سربازا اَو وَریسه گو قَییق خُدان دِگِرِن بِرین و قَییق بَردان گو بِچیت.

شُله رسولا 27:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 16:8

Û axa pesinê wekʼîlxercê bêamin da, wekî ewî bi aqilî kir. Awa merivêd vê dinê hindava xweda ji merivêd rʼonayê serwaxttir in.

Yûhenna 2:15

De îjar Wî ji bena qamçîk çêkir, hʼemû ji pʼaristgehê pez û dewarêd wanva derxistin, pʼerêd pʼereguhêrʼa rʼêtin û tʼextêd wan welgerʼandin.

شُله رسولا 27:31

Pawlos sersed û eskerarʼa got: «Heger evana gemîyêda nemînin, hûn nikarin xilaz bin».

شُله رسولا 27:33

Berbanga sibehê Pawlos hîvî ji wan hʼemûya kir ku nên bixwin û got: «Eva çardeh rʼoj e ku hûn çʼeʼvnihêrʼî birʼçî mane û we tʼu tişt nexwarîye.