Yûhenna 7:49 - Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁹ пештьри ве щьмәʼта мәʼрьм, кӧ Ԛануне ньзанә у ньфьрʼ ле йә?»

Kurmanji Încîl

⁴⁹ Na, lê ev elaleta ku bi Şerîetê nizane, xezeblêbûyî ye.»

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁹ pêştirî vê cimeʼta meʼrim, ku Qanûnê nizane û nifirʼ lê ye?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁹ بله اَو جَماعَتا گو ژه شِریعَته چه دِشدی نِزانِن، لعنت وان هاتیَ گِرِن.»

Yûhenna 7:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 7:48

Тʼӧ жь сәрԝер у ферьсийа кәсәки баԝәрийа хԝә же анийә,

Yûhenna 7:50

Никодемо, йе кӧ бәре чубу щәм Иса у жь ферьсийа бу, ԝанрʼа гот:

Yûhenna 9:34

Щаба ԝи дан у готьн: «Тӧ сәрда-педа нав гӧнада дьне кʼәти йи у мә һин дьки?» У әԝ жь кʼьниште дәрхьстьнә дәр.

Yûhenna 9:40

Һьнәкә жь ферьсийа ль ԝьр һазьр бун, гава әв йәк бьһистьн, жерʼа готьн: «Чьма әм жи кор ьн?»