Yûhenna 6:6 - Пәймана Ну (Инщил)

⁶ Әԝи әв йәк гот, кӧ ԝи бьщерʼьбинә, чьмки Хԝәха заньбу кӧ ԝе чь бькьра.

Kurmanji Încîl

⁶ Wî ev ji bo ku Filîpos biceribîne got, çimkî wî dizanibû ku ewê çi bike.

Peymana Nû (Încîl)

⁶ Ewî ev yek got, ku wî bicêrʼibîne, çimkî Xwexa zanibû ku wê çi bikira.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶ عیسی اَوَ بُ امتحان گِرِنا وی گُت، چون گو بوخو باش دِزانی گو دیه چه بِگَت.

Yûhenna 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Korîntî II, 13:5

Һун дьле хԝә бьщерʼьбиньн, кʼа һун нава баԝәрийеда нә? Хԝә әʼнәнә кьн. Һун фәʼм накьн, кӧ Иса Мәсиһ нава ԝәда йә, тʼәне щерʼьбандьнеда һун пенәбуйи нибьн?

Peyxam 2:2

Әз һаш жь кьред тә, хәбата тә у сәбьра тә һәмә. Әз заньм кӧ тӧ нькари ль хьраба тʼәʼмул ки. Тә әԝ жи щерʼьбандьн, йед кӧ хԝә шанди һʼәсаб дькьн, ле рʼаст нә ӧса нә, тә дит кӧ әԝ дәрәԝин ьн.