Romayî 9:28 - Пәймана Ну (Инщил)

²⁸ Чьмки Хӧдан ԝе кьн у кӧрт зутьре диԝана дьне бькә».

Kurmanji Încîl

²⁸ Çimkî Xudan wê fermana xwe zûka û bi carekê ser rûyê erdê pêk bîne.»

Peymana Nû (Încîl)

²⁸ Çimkî Xudan wê kin û kurt zûtirê dîwana dinê bike».

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁸ چون گو خاده کلاما خو، کامِل و به هِنده گو گیرو گَت دیه سَر رویه عَردی بینیتَ جی.»

Romayî 9:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 24:21

Чьмки һьнге тәнгасикә ӧса мәзьн ԝе бьбә, кӧ жь дәстпебуна дьнйайе һʼәта ньһа мина ԝе нәбуйә у нә жи ԝе бьбә.

شُله رسولا 17:31

Чьмки Әԝи рʼожәк кʼьфш кьрийә, кʼижанеда ԝе диԝана дьне рʼаст бь дәсте Мәрьвәки бькә, Йе кӧ Әԝи кʼьфш кьрийә. Хԝәде әв йәкана һʼәмуйарʼа данә избаткьрьне, гава Әԝ мәрьв жь мьрьне рʼакьр».

Peyxam 19:11

Һьнге мьн дина хԝә дайе, әʼзман вәбу, ва йә һәспәки боз, кӧ сийаре Ԝирʼа Амьн у Рʼаст дьготьн. Әԝ диԝанкьрьне у шәрʼе Хԝәда сәр рʼастийе йә.