Peyxam 9:16 - Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ Мьн рʼәԛәма ордийед сийари бьһист кӧ дӧсьд милийон бу.

Kurmanji Încîl

¹⁶ Hejmara ordiyên siwarên hespan du caran deh hezar car deh hezar bû; min hejmara wan bihîst.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ Min rʼeqema ordîyêd sîyarî bihîst ku dusid mîlîyon bû.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ هَژمارا سربازه سار دوصد میلیون بون؛ مِن هَژمارا وان بیهیست.

Peyxam 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Peyxam 5:11

Һьнге мьн дина хԝә дайе, мьн дәнге гәләк мьлйакʼәта бьһист кӧ дора тʼәхт, ԝан рʼӧһʼбәра у рʼуспийа гьртьбун. Рʼәԛәма ԝан дьгьһиштә бь һʼәзара у милийона.

Peyxam 7:4

Һьнге рʼәԛәма йед кӧ һатьбунә моркьрьне мьн бьһист: Жь һʼәму ԛәбилед зарʼед Исраел сәд чьл чар һʼәзар һатьбунә моркьрьне.