Metta 7:18 - Пәймана Ну (Инщил)

¹⁸ Дара ԛәнщ нькарә бәре хьраб бьдә, нә жи дара хьраб дькарә бәре ԛәнщ бьдә.

Kurmanji Încîl

¹⁸ Dara qenc nikare berê xerab bide û dara xerab nikare berê qenc bide.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁸ Dara qenc nikare berê xirab bide, ne jî dara xirab dikare berê qenc bide.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁸ داره قَنج نِگاریت اِرمیشا خِراب بِدَت، و داره خِراب ژی نِگاریت اِرمیشا قَنج بِدَت.

Metta 7:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 7:17

Дара ԛәнщ бәре ԛәнщ дьдә, ле дара хьраб бәре хьраб дьдә.

Metta 7:19

Һәр дара кӧ бәре ԛәнщ надә те бьрʼин у авитьне нава агьр.

Lûqa 6:43

Дара ԛәнщ бәре хьраб надә, нә жи дара хьраб бәре ԛәнщ.

Galatî 5:17

Чьмки хԝәстьна бьнйатʼа инсен мьԛабьли Рʼӧһʼ ә, Рʼӧһʼ мьԛабьли бьнйатʼа инсен ә. Әв һәр дӧ ль һәв накьн, ләма һун нькарьн хԝәстьнед хԝә бькьн.