Metta 27:30 - Пәймана Ну (Инщил)

³⁰ Тʼуйи Ԝи кьрьн, ԛамиш һьлдан сәре Ԝи хьстьн.

Kurmanji Încîl

³⁰ Tif kirinê, çîtik ji dest standin û li serê wî xistin.

Peymana Nû (Încîl)

³⁰ Tʼûyî Wî kirin, qamîş hildan serê Wî xistin.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁰ و تُف دِگِرِن رویه وی، دارِگ ژه دَسته وی دِستاندِن و ناو سَری دِدان.

Metta 27:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 26:67

Ԝе гаве тʼуйи рʼуйе Ԝи кьрьн, бь кʼӧлма лехьстьн, һьнәка жи шәмаԛ ле дьдан

Marqos 10:34

у әԝе ԛәрфе хԝә ль Ԝи бькьн, тʼукьне, бьдьнә бәр ԛамчийа, Ԝи бькӧжьн. У рʼожа сьсийа ԝе жь мьрьне рʼабә».

Marqos 14:65

Һьнге һьнәка дәстпекьр тʼуйи Ԝи кьрьн, рʼуйе Ԝи ньхамтьн, данә бәр кʼӧлма у жерʼа готьн: «Дә пʼехәмбәртийе бькә!» Нобәдара жи Әԝ бьр у данә бәр шәмаԛа.

Marqos 15:19

Пе ԛамиш ль сәре Ԝи дьхьстьн, тʼуйи Ԝи дькьрьн у ль сәр чока ль бәр Ԝи та дьбун.