Metta 22:36 - Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ «Дәрсдар. Ԛанунеда кʼижан ә тʼәмийа һәрә мәзьн?»

Kurmanji Încîl

³⁶ «Mamoste, di Şerîetê de emrê herî mezin kîjan e?»

Peymana Nû (Încîl)

³⁶ «Dersdar. Qanûnêda kʼîjan e tʼemîya here mezin?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ «اَی ماموستا، شِریعَته دا اَمره همویا مَزِنتِر کیشگَ؟»

Metta 22:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 15:6

иди жь ԝи накʼәвә кӧ әԝ ԛәдьре де у баве хԝә бьгьрә›. Бь ви аԝайи бона хатьре рʼаԝ-рʼьзьмед хԝә һун хәбәра Хԝәде дькьнә хԝәли.

Metta 22:35

Һьнге жь ԝан ԛанунзана йәки пьрс да Иса кӧ Ԝи бьщерʼьбинә у готе:

Metta 22:37

Иса готә ԝи: «‹Хӧдан Хԝәдейе хԝә һʼьз бькә бь тʼәмамийа дьле хԝә, бь тʼәмамийа щанийа хԝә у бь тʼәмамийа һʼьше хԝә›.

Lûqa 11:42

Ле ԝәй ль ԝә ферьсийа! Һун дәһәке пунге, щәʼтʼрийе у һʼәму пʼьнщарʼа дьдьн, ле һәԛийе у һʼьзкьрьна Хԝәде давежьнә пьшт гӧһе хԝә. Ԝә гәрәке әв йәк бькьрана у дәст жь йед майин нәкʼьшанда.