Marqos 9:6 - Пәймана Ну (Инщил)

⁶ Әԝ ӧса тьрсийа бун, кӧ Пәтрус ньзаньбу чь бежә.

Kurmanji Încîl

⁶ Wî nizanibû ku çi bêje, ji ber ku ew gelek tirsiyabûn.

Peymana Nû (Încîl)

⁶ Ew usa tirsîya bûn, ku Petrûs nizanibû çi bêje.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶ پِطرُس نَدِزانی چه بِژیت، چون گو اَو گَلَک تِرسیا بون.

Marqos 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 9:5

Пәтрус Исарʼа гот: «Дәрсдар, чаԝа рʼьнд ә кӧ әм вьр ьн! Дә әме се һʼолька чекьн, йәке Тәрʼа, йәке Мусарʼа у йәке жи Елйасрʼа».

Marqos 9:7

Ԝе гаве әʼԝрәк дәркʼәт ль сәр ԝан кьрә си у дәнгәк жь әʼԝр һат: «Әв ә Кӧрʼе Мьни дәлал! Гӧһдарийа Ԝи бькьн!»

Lûqa 9:33

Чахе әԝана жь Ԝи дур кʼәтьн, Пәтрус Исарʼа гот: «Мамоста, чаԝа рʼьнд ә кӧ әм вьр ьн! Дә әме се һʼолька чекьн, йәке Тәрʼа, йәке Мусарʼа у йәке жи Елйасрʼа». Чьмки әԝи ньзаньбу әԝ чь дьбежә.

Peyxam 1:17

Чахе кӧ мьн Әԝ дит, мина йәки мьри кʼәтьмә бәр ньгед Ԝи. Әԝи дәсте Хԝәйи рʼасте дани сәр мьн у готә мьн: «Нәтьрсә, Әз ьм Йе Пешьн у Пашьн.