Marqos 5:6 - Пәймана Ну (Инщил)

⁶ Гава әԝи дурва Иса дит, бәзи, хԝә авитә бәр ньга

Kurmanji Încîl

⁶ Gava wî Îsa ji dûr ve dît, bi lez hat, jê re çû ser çokan

Peymana Nû (Încîl)

⁶ Gava ewî dûrva Îsa dît, bezî, xwe avîte ber niga

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶ وقته اَوی عیسی دوروَدا دیت، بَزی هات و کَتَ بَر پِیه وی،

Marqos 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 5:5

Тʼьме шәв у рʼож горʼьстанада у сәре чʼийа дькьрә ԛирʼин, пе кәвьра хԝә бьриндар дькьр.

Marqos 5:7

у бь дәнгәки бьльнд кьрә ԛирʼин у готе: «Тӧ чь жь мьн дьхԝази, Исайе Кӧрʼе Хԝәдейе Һәри Жорьн? Тӧ хатьре Хԝәде ки, мьн нәдә щәфе!»

Lûqa 4:41

Жь гәләка жи щьн дәрдькʼәтьн, дькьрьнә ԛирʼин у дьготьн: «Тӧ Кӧрʼе Хԝәде йи!» Ле Иса ль ԝан һьлат у нәдьһьшт әԝ хәбәр дьн, чьмки заньбун кӧ Әԝ Мәсиһ ә.

شُله رسولا 16:17

Әва пәй Паԝлос у мә кʼәтьбу, дькьрә ԛирʼин у дьгот: «Әв мәрьвана хӧламед Хԝәдейе Һәри Жорьн ьн, кӧ ԝәрʼа бона рʼийа хьлазбуне даннасин дькьн!»

یعقوب 2:19

Тӧ баԝәр дьки, кӧ Хԝәде йәк ә. Ԛәнщ ә! щьн жи баԝәр дькьн у дьбьздьн.