Marqos 5:1 - Пәймана Ну (Инщил)

¹ Әԝана дәрбази ԝи бәри гола Щәлиле бун у гьһиштьнә тʼопрахед Гьрасине.

Kurmanji Încîl

¹ Ew derbasî aliyê din ê Gola Celîlê bûn û gihîştin herêma Girasîniyan.

Peymana Nû (Încîl)

¹ Ewana derbazî wî berî gola Celîlê bûn û gihîştine tʼopraxêd Girasînê.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹ اَو گَهَشتِنَ مَنطَقا جِراسیانه گو آلیه دیَ گُله بو.

Marqos 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 4:35

Ԝе рʼоже, гава рʼо чу ава, Иса шагьртед Хԝәрʼа гот: «Әм дәрбази ԝи бәри голе бьн».

Marqos 4:41

Саԝәкә гьран ль ԝана гьрт у һәвдӧрʼа готьн: «Гәло әв кʼи йә, кӧ ба у гол жи ельми Ԝи дьбьн?»