Marqos 15:30 - Пәймана Ну (Инщил)

³⁰ дә Хԝә хьлаз кә, жь хач ԝәрә хԝаре!»

Kurmanji Încîl

³⁰ Ji xaçê were xwarê û xwe xilas bike!»

Peymana Nû (Încîl)

³⁰ de Xwe xilaz ke, ji xaç were xwarê!»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁰ خو نجات دَ و ژه خاچه ژُردا وَرَ!»

Marqos 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 15:29

У әԝед кӧ ԝьррʼа дьчун-дьһатьн, әԝ беһӧрмәт дькьрьн, сәре хԝә дьһʼәжандьн у дьготьне: «Һейи! Нә Тәйе пʼарьстгәһ һьлшанда у се рʼожада чекьра,

Marqos 15:31

Ӧса жи сәрәкед кʼаһина тʼәви ԛанунзана нав хԝәда ԛәрфе хԝә ле дькьрьн у дьготьн: «Хәлԛ хьлаз кьр, ле Хԝә нькарә хьлаз кә!