Marqos 11:7 - Пәймана Ну (Инщил)

⁷ Щәʼшьк Исарʼа анин, кʼьнщед хԝә авитьнә сәр ԝе у Әԝ ль ԝе сийар бу.

Kurmanji Încîl

⁷ Dehşik ji Îsa re anîn, cilên xwe avêtin ser wê û ew li wê siwar bû.

Peymana Nû (Încîl)

⁷ Ceʼşik Îsarʼa anîn, kʼincêd xwe avîtine ser wê û Ew li wê sîyar bû.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁷ ایجا وان دو شاگِردا جاشِگ اینانَ لاره عیسی و عبایه خو هاوِتنَ سَر بِشتا وه و عیسی له سیوار بو.

Marqos 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 11:6

Шагьрта щаба ԝан ӧса да, чаԝа кӧ Иса ԝанрʼа готьбу. У әԝ һьштьн.

Marqos 11:8

Гәләка кʼьнщед хԝә сәр рʼе рʼадьхьстьн, һьнәка жи жь кʼәԝшен чʼьԛьлед дара дьбьрʼин, сәр рʼе рʼадьхьстьн.