Lûqa 3:31 - Пәймана Ну (Инщил)

³¹ Елйаԛиме Мәлйо, Мәлйойе Мәна, Мәнайе Мәтитийа, Мәтитийайе Натʼан, Натʼане Даԝьд,

Kurmanji Încîl

³¹ kurê Melya, kurê Mena, kurê Metêta, kurê Natan, kurê Dawid,

Peymana Nû (Încîl)

³¹ Êlyaqîmê Melyo, Melyoyê Mena, Menayê Metîtîya, Metîtîyayê Natʼan, Natʼanê Dawid,

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³¹ اِلیاقیم گوره مِلیا، مِلیا گوره مِنّا، مِنّا گوره مَتّاتا، مَتّاتا گوره ناتان، ناتان گوره داوود،

Lûqa 3:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 3:30

Леԝийе Шьмһʼун, Шьмһʼуне Щьһуда, Щьһудайе Усьв, Усьве Йонам, Йонаме Елйаԛим,

Lûqa 3:32

Даԝьде Йеша, Йешайе Овед, Оведе Боԝаз, Боԝазе Сәлмон, Сәлмоне Нәһшон,