Lûqa 3:24 - Пәймана Ну (Инщил)

²⁴ Әлийе Мәтат, Мәтате Леԝи, Леԝийе Мәлкʼе, Мәлкʼейе Йаннай, Йаннайе Усьв,

Kurmanji Încîl

²⁴ kurê Metat, kurê Lêwî, kurê Melkê, kurê Yannay, kurê Ûsiv,

Peymana Nû (Încîl)

²⁴ Elîyê Metat, Metatê Lêwî, Lêwîyê Melkʼê, Melkʼêyê Yannay, Yannayê Ûsiv,

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁴ هِلی گوره مَتّات، مَتّات گوره لاوی، لاوی گوره مِلکی، مِلکی گوره یَنّا، یَنّا گوره یوسف،

Lûqa 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 3:23

Иса незики си сали бу, гава Әԝи дәст бь кʼаре Хԝә кьр у ԝан тʼьре Әԝ кӧрʼе Усьв бу, Усьве Әли,

Lûqa 3:25

Усьве Мәтитийа, Мәтитийайе Амос, Амосе Нәһум, Нәһуме Һәсли, Һәслийе Нәщай,