Lûqa 24:14 - Пәймана Ну (Инщил)

¹⁴ Ԝана бь һәврʼа бона һәр тьште ԛәԝьми хәбәр дьдан.

Kurmanji Încîl

¹⁴ Herdu ji xwe re li ser wan hemû tiştên bûyî dipeyivîn.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁴ Wana bi hevrʼa bona her tiştê qewimî xeber didan.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁴ اَوان راستا تواوی وان دِشده گو قَوِمی بون، گَل یِگودو قِسَ دِگِرِن.

Lûqa 24:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 24:13

Ԝе рʼоже дӧ шагьрт дьчунә гӧндәки, кӧ жь Оршәлиме донздәһ километьри дур бу, наве ԝи Әмԝас бу.

Lûqa 24:15

У гава әԝана нав һәвда хәбәр дьдан у дьшеԝьрин, Иса Хԝәха жи незики ԝан бу, тʼәви ԝан чу.

Lûqa 6:45

Мәрьве ԛәнщ, жь хьзна дьле хԝәйи ԛәнщ, ԛәнщийе дәртинә, ле мәрьве хьраб, жь хьзна дьле хԝәйи хьраб хьрабийе дәртинә. Чьмки дьле ԝи чьва тʼьжи йә зар жи әԝе дьбежә.