Lûqa 23:16 - Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ Әзе Ԝи бьдьмә бәр ԛамчийа у бәрʼдьм».

Kurmanji Încîl

^16-17 Loma ezê wî bidim ber qamçiyan û berdim.»

Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ Ezê Wî bidime ber qamçîya û berʼdim».

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ بَهنده اَزه شَلاقا لِدَم و وی آزاد گَم.»

Lûqa 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 27:26

Һьнге Пилато Барабас ԝанарʼа бәрʼда, ле Иса да бәр ԛамчийа у да дәсте ԝан кӧ бе хачкьрьне.

Marqos 15:15

Пилато хԝәст кӧ әʼлаләт рʼази кьра, Барабас бона ԝан бәрʼда. У Иса да бәр ԛамчийа у да дәсте ԝан, ԝәки бе хачкьрьне.

Lûqa 23:22

Әԝи щара сьсийа ԝанрʼа гот: «Әви чь хьраби кьрийә? Мьн ль сәр Ви нәһәԛи нәдит кӧ Әԝ бе кӧштьне. Әз Ԝи бьдьмә бәр ԛамчийа у бәрʼдьм».

Lûqa 6:37

Лома нәкьн у ломәйе ль ԝә нәбьн, нәһәԛийе нәкьн, нәһәԛи ԝе ль ԝә нәбә, бьбахшиньн ԝәрʼа ԝе бе бахшандьне.

شُله رسولا 16:37

Ле Паԝлос ԝанрʼа гот: «Әм, бажарванед Рʼомайе, бе диԝан бь щьмәʼти данә бәр шьва авитьнә кәле! У ньһа дьхԝазьн бь дьзива мә дәрхьн? На, әв йәк набә, бьра хԝәха бен мә дәрхьн».