Lûqa 22:71 - Пәймана Ну (Инщил)

⁷¹ У ԝана гот: «Иди шәʼдә чи мәрʼа нә? Мә хԝәха жь дәве Ԝи бьһист».

Kurmanji Încîl

⁷¹ Wan got: «Ma çi hewcedariya me bi şahidiyê heye? Me bi xwe ji devê wî bihîst.»

Peymana Nû (Încîl)

⁷¹ Û wana got: «Îdî şeʼde çî merʼa ne? Me xwexa ji devê Wî bihîst».

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁷¹ بَهنده گُتن: «ایدی مَ چه احتیاج شاهِدا هَیَ؟ مَ بوخو ژه دَوْه وی بیهیست.»

Lûqa 22:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 22:70

У һʼәмуйа бь һәврʼа гот: «Ԝәки ӧса йә Тӧ Кӧрʼе Хԝәде йи?» Әԝи ԝанрʼа гот: «Һун хԝәха дьбежьн кӧ Әз Әԝ ьм».

Lûqa 23:1

У тʼәмамийа әʼлаләта ԝан рʼабу, Иса бьрьнә щәм Пилато.