Lûqa 18:28 - Пәймана Ну (Инщил)

²⁸ Пәтрус гот: «Аԝа мә һәр тьштед хԝә һьштьнә у пәй Тә һатьнә».

Kurmanji Încîl

²⁸ Hingê Petrûs got: «Va ye, me yên xwe hiştine û em li pey te hatine.»

Peymana Nû (Încîl)

²⁸ Petrûs got: «Awa me her tiştêd xwe hiştine û pey Te hatine».

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁸ پِطرُس گُت: «بَرخوده، مَ مال و ژیانا خو بَردایَ و اَم دوو تَدا هاتنَ!»

Lûqa 18:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 19:27

Ԝе гаве Пәтрус ле вәгәрʼанд у готе: «Аԝа мә һʼәму тьшт һьштийә у пәй тә һатьнә, ле ахьрийа мә ԝе чаԝа бә?»

Metta 9:9

Иса жь ԝьр пешда чу, йәки кӧ наве ԝи Мәтта бу ль щийе хәрщһьлдане рʼуньшти дит у готе: «Пәй Мьн ԝәрә». Әԝ жи рʼабу пәй Иса чу.

Marqos 10:28

Һьнге Пәтрус дәстпекьр жерʼа гот: «Аԝа мә һʼәму тьшт һьштийә у пәй Тә һатьнә».

Lûqa 5:11

У ԛәйьк дәрхьстьнә бәже, һәр тьшт һьштьн пәй Ԝи чун.

Yûhenna 19:27

Паше готә шагьрт: «Ва йә дийа тә!» Жь һьнгева әви шагьрти әԝ бьрә мала хԝә.

Filîpî 3:7

Ле чь кӧ кʼара мьн бу, мьн бона Мәсиһ зийан һʼәсаб кьрийә.