Lûqa 1:61 - Пәймана Ну (Инщил)

⁶¹ Ԝерʼа готьн: «Нава мәрьвед тәда бь ԝи нави кәсәк тʼӧнә».

Kurmanji Încîl

⁶¹ Wan jê re got: «Di nav mirovên te de kesek bi vî navî tune.»

Peymana Nû (Încîl)

⁶¹ Wêrʼa gotin: «Nava merivêd teda bi wî navî kesek tʼune».

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶¹ اَوان گُت: «ناو خِزمه تَدا چه کَسه اَو ناوَ چِنَبویَ.»

Lûqa 1:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 1:60

Ле дийа ԝи гот: «На, наве ԝи гәрәке Йуһʼәнна бә».

Lûqa 1:62

Һьнге ԝана бь нишана жь баве ԝи пьрсин кӧ чь нави дьхԝазә ԝи кә.

Yûhenna 1:6

Мәрьвәки жь алийе Хԝәдеда шанди һәбу, кӧ наве ԝи Йуһʼәнна бу.