شُله رسولا 7:11 - Пәймана Ну (Инщил)

¹¹ Һьнге тʼәмамийа ԝәлате Мьсьре у Кәнанеда бу хәлайи у кʼәтьнә охьрме гьран, кал-бавед мә нькарьбун хӧрәк дәстхьстана.

Kurmanji Încîl

¹¹ Hingê li hemû welatê Misrê û li Kenanê xela rabû, tengahiyeke mezin çêbû û bav û kalên me nikaribûn xwarin peyda bikirana.

Peymana Nû (Încîl)

¹¹ Hingê tʼemamîya welatê Misirê û Kenanêda bû xelayî û kʼetine oxirmê giran, kal-bavêd me nikaribûn xurek destxistana.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹¹ «هِنگه تواوی وَلاته مصره و کنعانه دا خَلایی رابو و بَلایَگه مَزِن هات و اَجداده مَ چه رِسق پَیدا نَگِرِن.

شُله رسولا 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ