شُله رسولا 27:37 - Пәймана Ну (Инщил)

³⁷ Әм һʼәму һәврʼа гәмийеда дӧсьд һʼәфте шәш мәри бун.

Kurmanji Încîl

³⁷ – Di gemiyê de em hemû bi hev re du sed û heftê û şeş nefs bûn. –

Peymana Nû (Încîl)

³⁷ Em hʼemû hevrʼa gemîyêda dusid hʼeftê şeş merî bûn.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁷ اَم اَونه گَمیه دا همو دوصد و هَفته و شَش نَفَر بون.

شُله رسولا 27:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

شُله رسولا 2:41

Әԝед кӧ хәбәред ԝи ԛәбул кьрьн, пе аве һатьнә ньхӧмандьне у ԝе рʼоже ԝәкә се һʼәзара ль һәв зедә бун.

شُله رسولا 27:38

Гава нан хԝарьн, тʼер бун, гәньм рʼетьнә бәʼре гәми сьвьк кьрьн.

شُله رسولا 7:14

Һьнге Усьв шанд гази баве хԝә Аԛуб у тʼәмамийа мала ԝи кьр, кӧ сәрһәв һʼәфте пенщ нәфс бун.

Romayî 13:1

Һәр мәрьвәк бьра гӧрʼа ԝан һʼӧкӧмәтийада бә, кӧ сәр ԝирʼа нә, чьмки тʼӧ һʼӧкӧмәти бейи дәстура Хԝәде тʼӧнә у әԝе кӧ һәнә жи, жь Хԝәдеда нә.

Petrûs I 3:20

йед кӧ ԝәхтәке нә гӧһдар бун, гава Хԝәде бь думька дьреж сәбьр дькьр, ԝи зәмане Нӧһда, гава гәми дьһатә чекьрьне. Ԝеда һьндьк, аԝа готи һʼәйшт нәфс «нава аведа» хьлаз бун.