شُله رسولا 22:23 - Пәймана Ну (Инщил)

²³ Ԝана дькьрьнә ԛирʼин, кʼьнще хԝә дьԛәлаштьн давитьн у хԝәли дьрʼәшандьнә һәԝа.

Kurmanji Încîl

²³ Çaxê ew diqîriyan, ebayên xwe davêtin û toz divirvirandin hewayê,

Peymana Nû (Încîl)

²³ Wana dikirine qîrʼîn, kʼincê xwe diqelaştin davîtin û xwelî dirʼeşandine hewa.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²³ هَ وِسا گو اَوان دِگِرنَ هَوار و عبایه خو سَر سَره خو دادِکُتان و دِگِرنَ تُز،

شُله رسولا 22:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 4:18

Чахе Иса ль дәве гола Щәлиле дьгәрʼийа, рʼасти дӧ бьра һат, Шьмһʼуне кӧ жерʼа Пәтрус дьһатә готьне у Әндраԝьсе бьре ԝи. Ԝана тʼорʼ давитә голе, чьмки мәʼсигьр бун.

شُله رسولا 26:11

Һʼәму кʼьништада гәләк щара мьн әԝ дьданә щәзайе у дькьр кӧ зоре бьдьмә ԝан кӧ ԝе баԝәрийа хԝә инкʼар кьн. Мьн кʼина ԝан гьртьбу, һʼәта бажаред хәрибда жи әԝ дьзерандьн.

شُله رسولا 7:53

Ԝәрʼа Ԛанун бь дәсте мьлйакʼәта һатә дайине, ле ԝә хԝәй нәкьр!»

شُله رسولا 7:58

әԝ жь бажер дәрхьстьн, данә бәр кәвьра. Шәʼда жи кʼьнщед хԝә данинә бәр ньгед хортәки наве ԝи Шаԝул.