Zn 4:39 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³⁹ Boukou Samaritin sa lavil-la finn krwar dan li, akoz parol sa madam-la, ‘li finn dir mwa tou seki mo finn fer.’

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³⁹ Boukou Samaritin sa lavil la finn krwar dan li, akoz parol sa madam la, ‘li finn dir mwa tou seki mo finn fer.’

Zn 4:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 10:5

Zezi ti avoy Ledouz an mision avek sa bann instriksion-la, “Pa bizin al dan rezion bann payin, pa rant dan okenn lavil bann Samaritin,

Zn 1:37

Kan so de disip finn tann sa, zot koumans swiv Zezi.

Zn 11:45

Lerla boukou Zwif, ki ti vinn kot Marie, finn krwar dan Zezi kan zot finn trouv seki li finn fer.

Zn 4:29

“Vini, vinn gete; enn zom finn dir mwa tou seki mo finn fer; pa limem Lekris?”

Zn 4:30

Bann-la kit lavil pou vinn get li.

Zn 4:38

Mwa, mo pe avoy zot rekolte, kot zot pa finn plante; enn lot bann finn trime me zot, zot pou profit travay-la.”

Zn 4:40

Lerla bann Samaritin al get Zezi e zot demann li res kot zot; li res ankor de zour.

Zn 4:42

Zot dir madam-la, “Nou nepli krwar akoz to parol, me nou osi, nou finn tann li e nou kone ki limem vre Sover lemond.”

Zn 4:5

Alors li ariv dan enn lavil dan Samari ki ti apel Sikar, pre ar terin ki Zakob ti donn so garson Zozef.

Zn 4:8

Ofet sa ler-la so bann disip pa ti la; zot ti finn al dan lavil pou aste manze.