Zn 20:27 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁷ Apre li dir ar Toma, “Met to ledwa isi, ala mo lame; pran to lame, met li dan mo kot. Pa doute me krwar.”

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁷ Apre li dir ar Toma, “Met to le dwa isi, ala mo lame; pran to lame, met li dan mo kot. Pa doute me krwar.”

Zn 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psom 78:38

Me Bondie ti ena konpasion pou so pep; li ti pardonn zot pese e li pa ti avoy lamor lor zot. Plizier fwa li ti tini so lakoler e li ti kontrol so laraz.

Mt 17:17

Zezi reponn, “Zenerasion san lafwa ranpli ar mesanste. Komie letan ankor mo pou res ar zot? Ziska kan mo bizin siport zot? Amenn li ar mwa.”

Mk 9:19

Zezi reponn zot, “Sa zenerasion-la, enn zenerasion ki pena lafwa; ziska kan mo pou res ar zot? Ziska kan mo pou siport zot? Amenn li ar mwa.”

Lk 24:39

Get mo lame, get mo lipie, momem sa. Tous mwa, gete, parski enn fantom pena laser ek lezo kouma mwa. Gete kouma mo ete.

Lk 24:40

Letan li pe dir sa, li montre zot so lame ek so lipie.

Lk 9:41

Zezi dir, “Ziska kan mo pou res ar zot, pou siport zot, zenerasion san lafwa ranpli ar mesanste? Amenn to garson isi.”

Zn 20:20

Kan li fini salie zot, li montre zot so lame ek so kot. Bann disip ti dan enn gran lazwa kan zot finn trouv Lesegner.

Zn 20:25

Bann lezot disip finn dir li, “Nou finn trouv Lesegner.” Me li dir zot, “Si mo pa trouv ar mo lizie bann mark koulou dan so lame, si mo pa met mo ledwa dan so ple e si mo pa met mo lame dan so kot, mo pa pou krwar.”

Zn 20:28

Toma dir, “Mo Segner, mo Bondie.”

Let pou Romin 5:20

Ler Lalwa finn vini, bann pese finn ogmante. Me la kot pese ti ogmante, lagras dan so abondans ti ogmant ankor plis.