Zn 16:17 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹⁷ De-trwa so bann disip ti pe demande ant zot, ki savedir “Enn tigit letan zot pa pou trouv mwa e dan enn tigit letan ankor, zot pou retrouv mwa?” E ki savedir “Mo pe al kot mo Papa?”

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹⁷ Detrwa so bann disip ti pe demande ant zot, ki savedir “Enn tigit letan zot pa pou trouv mwa e dan enn tigit letan ankor, zot pou retrouv mwa?” E ki savedir “Mo pe al kot mo Papa?”

Zn 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mk 9:10

Zot gard sa parol-la dan zot leker, mem si zot ti pe dimann zotmem, “Ki savedir ‘Resisite parmi bann mor’?”

Mk 9:32

Zot pa ti konpran seki li ti pe rod dir; zot ti gagn per poz li kestion.

Lk 18:34

Me bann disip pa konpran seki li ti pe dir. So parol ti enn mister pou zot; zot pa ti pe reisi kapte seki li ti pe dir.

Lk 9:45

Me zot pa ti konpran sa parol-la; li ti res flou dan zot latet pou ki zot pa konpran. Zot ti gagn per pou poz li kestion lor sa size-la.

Zn 12:16

Letan sa ti pase, so bann disip pa ti pe konpran me apre, kan Zezi finn glorifie, zot ti rapel seki Lekritir finn dir e seki dimounn ti fer pou li.

Zn 14:22

Zida (pa Zida Iskaryot) dir, “Segner, kouma to kapav dir ki to pou fer nou konn twa vremem alors ki to pa pou fer lemond konn twa?”

Zn 14:5

Lerla Toma dir, “Segner nou pa kone kot to pe ale; be kouma nou kapav kone ki sime bizin pase?”

Zn 16:1

“Mo finn dir zot tousala pou ki zot pa abandonn zot lafwa.

Zn 16:16

Dan enn tigit letan zot nepli pou trouv mwa e dan enn tigit letan ankor, zot pou retrouv mwa.”

Zn 16:18

Alors zot dir, “Ki savedir ‘enn tigit letan?’ Nou pa konpran sa koze-la.”

Zn 16:19

Zezi ti kone ki zot ti pe anvi kestionn li; alors li dir zot, “Zot pe rod konpran ki savedir, ‘Enn tigit letan zot pa pou trouv mwa e dan enn tigit letan ankor zot pou retrouv mwa?’

Zn 16:5

Me aster-la mo pe al kot Sa-Enn ki finn avoy mwa la e personn pa demann mwa, ‘Kot to pe ale?’