Zn 11:1 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹ Enn dimounn ti finn tom malad. Li ti apel Lazar; li ti res Betani kot Marie ek so ser Mart.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹ Enn dimoun ti finn tom malad. Li ti apel Lazar; li ti res Betani kot Marie ek so ser Mart.

Zn 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 21:17

Zezi kit zot, li al andeor lavil Betani, e li pas lanwit laba.

Mk 11:1

Kan zot ariv pre ar Zerizalem, parti Betfaze ek Betani, akote kolinn Pie Zoliv, Zezi avoy de disip e

Zn 11:11

Apre Zezi kontigne, “Nou kamarad Lazar pe dormi, me mo pe al lev li.”

Zn 11:18

Betani ti apepre enn distans de mil ar Zerizalem.

Zn 11:19

Boukou Zwif ti vinn montre zot sinpati Mart ek Marie apre lamor zot frer.

Zn 11:3

De ser la avoy nouvel Zezi, “Segner, dimounn ki to kontan la malad.”

Zn 12:17

Lerla tou dimounn ki ti avek Zezi, rakont seki zot finn trouve kan Zezi ti kriy Lazar depi so tom e ti re-donn li lavi.

Zn 12:9

Enn gran lafoul Zwif finn aprann ki Zezi ti la. Zot pa finn vini zis akoz Zezi me osi pou get Lazar ki Zezi ti resisite parmi bann mor.

Zistwar Bann Zapot 9:37

Sa lepok-la li finn tom malad e li finn mor. Kan zot finn fini bengn li, zot met so lekor dan enn lasam a-letaz.