Zn 1:21 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²¹ Alors zot demann li, “Kisann-la to ete? Tomem Eli?” Li reponn, “Non, pa mwa sa.” Tomem sa profet ki nou ti pe atann la? Li reponn, “Non.”

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²¹ Alors zot demann li, “Kisannla to ete? Tomem Eli?” Li reponn, “Non, pa mwa sa.” Tomem sa profet ki nou ti pe atann la? Li reponn, “Non.”

Zn 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 11:14

E si zot anvi kone, ala mo dir zot. Zan, limem Eli ki sipoze vini.

Mt 16:14

Zot dir li, “Enn bann dir Zan Batis, enn lot bann dir Eli e enn lot bann ankor dir Zeremi oubien enn lot profet.”

Mt 21:11

Lafoul reponn, “Limem profet Zezi ki sorti Nazaret dan Galile.”

Lk 1:17

Li pou mars devan Bondie avek lafors ek lespri profet Eli. Li pou fer bann papa retourn ansam ek zot zanfan. Li pou fer bann rebel gagn lasazes bann zis. Li pou prepar enn lepep pou resevwar Bondie.”

Zn 1:22

Zot dir li ankor, “Kisann-la to ete? Rann enn repons pou nou al inform bann dimounn ki finn avoy nou. Twa, ki to ena pou dir lor tomem?”

Zn 1:25

kontign poz Zan kestion. Zot demann li, “Abe ki fer to pe batize si to pa ni Lekris, ni Eli, ni sa profet-la?”

Zn 6:14

Kan bann dimounn trouv sign ki li finn fer, zot dir, “Limem Profet ki ti pou vinn dan lemond.”

Zn 7:40

Letan lafoul tann so parol, enn bann ti pe dir, “Vremem, limem Profet-la sa”,