Zistwar Bann Zapot 4:36 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³⁶ Zozef ti enn Levit ki ti ne an Sip, bann zapot ti donn li enn nom gate Barnabas, ki vedir ‘Garson ki ankouraz lezot.’

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³⁶ Zozef ti enn Levit ki ti ne an Sip, bann apot ti donn li enn nom gate Barnabas, ki vedir ‘Garson ki ankouraz lezot.’

Zistwar Bann Zapot 4:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mk 3:17

apre ti ena Zak ek so frer Zan, toule-de garson Zebede. Li sanz zot nom, li apel zot Boanerzes, savedir zanfan loraz ek zekler;

Zistwar Bann Zapot 11:30

Zot finn fer samem, e finn avoy zot don kot bann ansien dan Legliz Zide par Barnabas ek Sol.

Zistwar Bann Zapot 12:25

Kan Barnabas ek Sol ti fini fer zot mision dan Zerizalem, zot ti retourne e zot ti amenn ar zot Zan ki ti osi apel Mark.

Zistwar Bann Zapot 13:1

Dan Legliz Antios ti ena bann profet ek profeser kouma Barnabas, Simeon ki ti apel Nizer, Lisyis ki sorti Sirenn, Manaen ki ti grandi ansam ar Erod, ek Sol.

Zistwar Bann Zapot 13:15

Kouma fini lir liv Lalwa ek liv Profet, bann sef sinagog fer dir zot, “Mo bann frer, si zot ena kit mesaz pou ankouraz bann dimounn ki la, zot kapav koze.”

Zistwar Bann Zapot 13:2

Letan zot ti pe ador Lesegner e zot ti pe gard karem, Lespri Sin dir zot, “Met Barnabas ek Sol enn kote pou enn mision ki mo ena pou zot.”

Zistwar Bann Zapot 13:4

Sa de-la, ki Lespri Sin ti avoye, ti al Selesi e depi laba zot ti pran bato pou al Sip.

Zistwar Bann Zapot 15:12

Lasanble antie res trankil, e finn kontign ekout Barnabas ek Pol rakont bann sign ek bann mirak ki Bondie finn fer atraver zot parmi bann payin.

Zistwar Bann Zapot 15:2

Pol ek Barnabas pa ti dakor ar zot, e finn ena gran diskision lorla. Lerla, finn swazir Pol ek Barnabas ek de-trwa krwayan pou al get bann zapot ek bann ansien dan Zerizalem pou regle sa kestion-la.

Zistwar Bann Zapot 15:37

Barnabas ti anvi amenn Zan ki ti osi apel Mark ar zot,

Zistwar Bann Zapot 15:39

Pol ek Barnabas ti gagn enn gran diskision e zot finn separe. Barnabas ti pran Mark ar li ek zot ti al Sip.

Zistwar Bann Zapot 21:16

De-trwa disip depi Sezare ti akonpagn nou, e ti amenn nou kot Mnason ki sorti Sip, enn bann premie disip, kot limem nou ti pou reste.

Zistwar Bann Zapot 21:3

Nou apersevwar Sip, nou pas agos ar li nou al Lasiri, e nou aret Tir parski bato ti bizin debark so marsandiz laba.

Zistwar Bann Zapot 27:4

Ler nou sorti laba pou nou ale, nou ti navig olarz lakot les Sip, kote ki pena divan kont nou.

Zistwar Bann Zapot 9:27

Me Barnabas ti pran li e ti amenn li kot bann zapot. Li rakont zot kouma lor sime vwayaz Sol ti trouv Lesegner, ki finn koz ar li. Li osi rakont bann-la kouma Sol ti servi nom Lesegner pou koz avek lasirans dan Damas.

1 Ko 14:3

Me tou seki profetize koz ar dimounn pou fortifie zot, pou ankouraz zot ek konsol zot.

1 Ko 9:6

Oubien selman Barnabas ek mwa ki bizin travay pou gagn nou lavi?

Ga 2:1

Katorz-an apre, mo ti mont Zerizalem avek Barnabas, mo ti amenn Tit osi avek mwa.

Ga 2:13

Bann lezot Zwif rant dan so zwe ipokrit, e Barnabas limem ti antrene dan sa doub zwe-la.

Ga 2:9

Letan Zak, Pier ek Zan, bann gran pilie legliz, rekonet lagras ki Bondie finn donn mwa, zot ser nou lame, Barnabas ek momem, kouma enn sign lakorite. Nou tom dakor ki nou al kot bann non-Zwif e zot kot bann Zwif.

Let pou Kolosien 4:10

Aristark ki dan prizon ek mwa dir zot bonzour, Mark, kouzin Barnabas, osi dir zot bonzour. Zot finn gagn bann instriksion lor li, si li vinn kot zot, akey li bien.