Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mt 6:31 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

31 Alor, pa bizin zot trakase pou dimann zotmem, ‘Ki nou bizin manze?’ ou ‘Ki nou bizin bwar?’ oubien ‘Ki nou bizin met lor nou?’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

31 Alor, pa bizin zot trakase pou dimann zotmem, ‘Ki nou bizin manze?’ ou ‘Ki nou bizin bwar?’ oubien ‘Ki nou bizin met lor nou?’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mt 6:31
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Li nouri bann ki rekonet so grander; zame li pa renie so lalians.


Fer konfians LESEGNER e fer dibien; viv an sekirite lor later ki LESEGNER finn donn twa.


Depoz to fardo lor LESEGNER e li pou rekonfort twa parski zame li abandonn dimounn ki viv drwat.


Bann disip dir li, “Dan sa landrwa dezer la, kot nou pou gagn ase dipin pou enn lafoul parey?”


Zezi reponn, “Dan liv finn ekrir: ‘Dimounn pa viv zis ar dipin me ar tou bann parol ki sorti dan labous Bondie.’ ”


Akoz samem mo dir zot: pa fatig zot ar zot lavi, ar seki zot pou manze ou bwar, ar labiyman zot lekor. Eski lavi pa pli inportan ki manze, e lekor pa pli inportan ki linz?


E kisann-la parmi zot, dan so linkietid, kapav prolonz so lavi.


Lesegner reponn li, “Mart, Mart, to pran traka e to azite pou enn kantite kiksoz,


Kan amenn zot dan sinagog devan bann dirizan ek bann lotorite, pa trakase kouma zot pou defann zot e kouma zot pou reponn,


Li dir so bann disip, “Ala kifer mo dir zot, fode pa zot trakase ar seki bizin manze pou viv, oubien ar linz ki zot bizin pou zot lekor.


Pa kas latet pou rode ki pou manze, ki pou bwar.


Napa bizin zot trakase ditou, me dan ninport ki sitiasion, avek enn leker rekonesan, ofer zot lapriyer ek siplikasion Bondie.


Met tou zot traka lor li, parski li pran zot swin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ