Mt 15:31 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³¹ Lafoul ti emerveye ler zot trouv bann mie koze, bann andikape geri, bwate marse e bann aveg trouv kler; lerla zot koumans glorifie Bondie Izrael.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³¹ Lafoul ti emerveye ler zot trouv bann mie koze, bann andikape geri, bwate marse e bann aveg trouv kler; lerla zot koumans glorifie Bondie Izrael.

Mt 15:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psom 50:15

Kan zot dan dife, apel mwa e mo pou vinn sov zot. Lerla zot sant mo louanz.”

Psom 50:23

Mo bizin zis zot rekonesans. Sel sakrifis ki ena valer pou mwa. Obeir mwa e mo pou sov zot.”

Mt 15:30

Enn gran lafoul vinn kot li, zot amenn bann bwate, andikape, aveg, sour-mie ek dimounn ar boukou lezot maladi ankor. Zot depoz zot devan Zezi e li geri zot tou.

Mt 18:8

Si to lame oubien to lipie fer twa tonbe, koup li zete, preferab to rant dan lavi avek enn sel lame ek enn sel lipie ki to ena toule-de lame ek lipie dan dife lanfer.

Mt 21:14

Bann aveg ek bann bwate vinn kot li dan Tanp, e li geri zot.

Mt 8:10

Zezi ti etone ler li tann sa, e li dir bann ki ti swiv li, “Laverite mo dir zot, zame mo pa finn trouv kikenn avek enn lafwa parey dan Izrael.”

Mt 9:32

Ler zot ti pe sorti pou ale, dimounn ti amenn devan Zezi enn boug ki pa koze e ki ti posede.

Mt 9:33

Kouma li fini sas demon-la, boug-la koumans koze e lafoul ti etone, zot dir, “Zame zot finn trouv kiksoz parey dan Izrael.”

Mt 9:8

Letan lafoul trouv sa, laper trap zot, e zot glorifie Bondie ki finn donn limanite enn lotorite parey.

Mk 2:12

Lerla paralize-la leve, li ramas so brankar, li sorti devan tou dimounn. Bann dimounn emerveye. Zot glorifie Bondie, zot dir, “Zame nou finn trouv sa kalite kiksoz-la ar nou lizie.”

Mk 7:37

Zot ti bien-bien inpresione; zot tou ti pe dir, “Li finn fer boukou mervey! Mem bann sourd tande, bann mie koze.”

Mk 9:43

Si to lame fer twa tonbe, koup li; preferab to mank enn lame kan to rant dan lavi, ki to ena de lame dan lanfer, la kot dife napa tengn.

Lk 14:13

Me kan to fer enn fet invit bann pov, bann infirm, bann bwate ek bann aveg,

Lk 14:21

Serviter-la retourn kot so met e li rakont li tou seki finn pase. Lerla proprieter lakaz-la pik enn koler e dir so serviter, ‘Degaze, al lor gran sime ek dan tou kwin lari e amenn bann pov, bann infirm, bann aveg ek bann paralize.’

Lk 18:43

Toutswit li trouv kler, li swiv Zezi, e li glorifie Bondie. Tou dimounn ki ti trouv sa, ti glorifie Bondie.

Lk 7:16

Lafreyer sezi bann dimounn e zot glorifie Bondie; zot dir, “Enn gran profet finn leve parmi nou e Bondie finn vizit so pep.”

Zn 9:24

Enn deziem fwa, zot apel aveg-la e zot demann li, “Dir laverite devan Bondie, nou kone ki sa dimounn-la enn peser.”