Lk 23:20 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁰ Pilat ti ankor anvi liber Zezi, alors li kontigne diskit ar zot.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁰ Pilat ti ankor anvi liber Zezi, alors li kontigne diskit ar zot.

Lk 23:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 27:19

Letan Pilat ti pe siez dan tribinal, so fam avoy li enn mesaz, “Pa mel twa dan zizman sa inosan-la parski dan lanwit, mo finn bien azite dan mo rev akoz li.”

Mk 15:15

Kouma Pilat ti anvi donn lafoul satisfaksion, li larg Barabas pou zot; letan zot finn fini fwet Zezi, Pilat livre li pou ki bann-la krisifie li.

Lk 23:19

Barabas ti dan prizon parski li ti finn diriz enn emet dan lavil e li ti finn komet enn krim.

Lk 23:21

Me zot revolte, zot kriye pli for, “Krisifie li! Krisifie li!”

Zn 19:12

Lerla Pilat ti pe rod tou mwayin pou larg li me bann Zwif kontigne kriye e zot dir, “Si to larg li, to pa kamarad lanperer; dimounn ki deklar li lerwa pe kont lanperer.”