Lk 2:49 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁴⁹ Li dir zot, “Kifer zot ti bizin rod mwa? Zot pa kone ki mo bizin dan lakaz mo Papa?”

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁴⁹ Li dir zot, “Kifer zot ti bizin rod mwa? Zot pa kone ki mo bizin dan lakaz mo Papa?”

Lk 2:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psom 40:8

Mo ena boukou plezir obeir to volonte, Bondie. Mo finn grav to lalwa dan mo leker.”

Mt 21:12

Ler Zezi rant dan Tanp, li farous tou bann ki ti pe vande ek aste, li devir anba-lao latab bann sanzer larzan ek sez bann vander pizon.

Lk 2:48

So bann paran ti etone letan zot trouv li, e so mama dir li, “Mo garson, kifer to fer sa ar nou? To papa ek momem nou finn gagn traka ar rod twa.”

Zn 4:34

Zezi dir zot, “Mwa, mo manze, se fer volonte ek fini travay Sa-Enn ki finn avoy mwa la.

Zn 5:17

Zezi reponn zot, “Mo Papa ankor pe travay e mwa osi mo pe travay.”

Zn 5:36

Mo ena enn temwin dan mo faver ki dir kiksoz pli gran ki seki Zan finn dir. Travay ki mo Papa finn donn mwa pou akonpli, samem ase pou montre zot, ki vremem mo Papa finn avoy mwa.

Zn 6:38

Mo finn desann depi lesiel pa pou fer mo prop volonte me pou fer volonte Sa-Enn ki finn avoy mwa la.

Zn 8:29

Sa-Enn ki finn avoy mwa la, li avek mwa, li pa les mwa tou sel, parski mo azir dapre tou seki fer li plezir.”

Zn 9:4

Tanki ankor lizour, nou bizin fer travay Sa-Enn ki finn avoy mwa la; lanwit pe vini kot personn pa kapav travay.