Lk 11:27 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁷ Kouma li fini dir sa, enn fam dan lafoul kriye, “Bienerez fam ki finn sarye twa e ki finn donn twa bwar!”

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁷ Kouma li fini dir sa, enn fam dan lafoul kriye, “Bienerez fam ki finn sarye twa e ki finn donn twa bwar!”

Lk 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverb 23:25

Fer to paran kontan; donn lazwa to mama ki finn met twa lor later.

Lk 1:28

Anz-la rant kot Marie, dir li, “Mo salie twa ki Bondie finn konble ar so lagras. Lesegner avek twa.”

Lk 1:42

e li dir bien for, “To beni parmi tou bann fam e zanfan ki dan to vant osi, li beni.

Lk 1:48

parski li finn oze poz so regar lor mwa, so pov servant. Depi zordi tou bann zenerasion pou dir mwa bienerez,

Lk 11:26

Lerla li al rod set lespri pli move ki li, e zot rant dan lakaz-la e zot instal zot. Leta dimounn-la vinn pli pir ki avan.”

Lk 23:29

Parski zour pou vini kot zot pou dir, ‘Bienerez bann fam ki pa kapav gagn zanfan, bann seki zame finn akouse, bann ki zame finn donn bwar.’