2 Ko 11:23 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²³ Bann-la serviter Lekris? Mo pou dir enn foli la: mo meyer serviter ki zot. Mo finn travay plis ki zot; mo finn fer plis prizon ki zot; mo finn plis gagn bate, e mo finn pas pre ar lamor plis ki zot.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²³ Bannla serviter Lekris? Mo pou dir enn foli la: mo meyer serviter ki zot. Mo finn travay plis ki zot; mo finn fer plis prizon ki zot; mo finn plis gagn bate, e mo finn pas pre ar lamor plis ki zot.

2 Ko 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zistwar Bann Zapot 14:19

Bann Zwif ki ti sorti Antios ek Ikoniem ti vinn laba. Zot finn gagn konfians bann dimounn-la. Zot finn flank Pol kout ros, e letan zot finn krwar ki li finn mor, zot finn trenn li deor lavil.

Zistwar Bann Zapot 20:23

Sel kiksoz ki mo kone, seki dan sak lavil ena prizon ek persekision ki pe atann mwa.

Zistwar Bann Zapot 21:11

Li vinn ver nou, li pran sintir Pol li atas so prop lame ek so lipie, li dir, “Ala seki Lespri Sin deklare: ‘Ala kouma bann Zwif dan Zerizalem pou atas proprieter sa sintir-la e pou livre li dan lame bann non-Zwif.’ ”

Zistwar Bann Zapot 25:14

Kouma zot ti pe res laba de-trwa zour, Festis ti koz ar lerwa lor Pol. Li dir lerwa Agripa, “Ena enn dimounn isi ki Felix ti met dan prizon.

Zistwar Bann Zapot 27:1

Kan desizion ti konfirme pou nou al Itali, bann-la livre Pol ek de-trwa lezot prizonie dan lame Zilious enn ofisie dan reziman Lanperer Ogis.

Zistwar Bann Zapot 28:16

Kan nou ti ariv Rom, Pol ti gagn drwa res tousel avek enn solda pou vey li.

Zistwar Bann Zapot 28:30

Pol ti lwe enn lakaz laba pandan de-z-an, e li ti resevwar tou dimounn ki ti vinn rann li vizit.

Zistwar Bann Zapot 9:16

Momem mo pou montre li ki kantite li bizin soufer pou mwa.”

Let pou Romin 8:36

Parey kouma finn ekrir: “Akoz twa nou dan danze lamor toulezour, tret nou kouma mouton ki pou egorze dan labatwar.”

1 Ko 15:10

Me par lagras Bondie mo finn vinn seki mo ete. Sa lagras ki li finn akord mwa la, li pa dan vid. Okontrer, mo finn travay plis ki tou lezot Zapot; non, pa mwa, me lagras Bondie ki avek mwa.

1 Ko 3:5

Apre tou, ki Apolos ete? Ki Pol ete? Nou zis bann serviter ki Bondie finn servi pou fer zot gagn lafwa. Sakenn finn servi don ki Lesegner finn konfie li.

1 Ko 4:1

Konsider nou kouma bann serviter Lekris, ki ena responsabilite mister Bondie.

1 Ko 4:11

Mem ziska ler, nou pena manze, nou pena bwar, nou pena linz, nou gagn bate, nou pena lakaz fix, nou bouz partou-partou.

1 Ko 4:9

Mo panse ki Bondie finn met nou, ki so bann Zapot, dan dernie plas. Nou kouma bann ki finn kondane pou mor, enn spektak pou lemond antie, pou bann dimounn, kouma pou bann anz.

2 Ko 10:7

Pa get laparans, get seki devan zot lizie. Si kikenn konsider ki li apartenir ar Lekris, ki li rann limem kont ki nou osi, otan ki li, nou apartenir ar Lekris.

2 Ko 11:5

Mo panse ki mo pa inferyer dan okenn fason ar zot “siper-zapot.”

2 Ko 3:6

Limem ki fer nou vinn enn minis konpetan pou servi nouvo lalians, ki pa depann lor lalwa ki ekrir me lor Lespri. Lalwa amenn lamor, me Lespri donn lavi.

2 Ko 4:11

An-efe, mem si nou vivan, nou touletan dan danze lamor akoz Zezi, pou ki so lavi revele dan nou lexistans mortel.

2 Ko 6:9

tret nou etranze, mem ki bien konn nou; tret nou kouma bann ki pe mor, pourtan nou bien vivan; nou soufer boukou pinision, me nou pa mor;

Ga 6:17

Finalman, ki personn pa fatig mwa parski mo sarye mark Zezi lor mo lekor.

Ef 3:1

Pou sa rezon-la mwa, Pol, prizonie Zezi Kris pou zot ki bann non-Zwif, mo priye Bondie.

Ef 4:1

Mwa ki prizonie parski mo servi Lesegner, mo sipliy zot viv enn lavi ki dign sa lapel ki zot finn gagne la,

Ef 6:20

Pou sa Bonn Nouvel-la mo enn anbasader ki dan prizon. Priye pou ki mo gagn lodas pou koze kouma bizin.

Let pou Filipien 1:13

Tou dimounn, dan pale gouverner ek partou deor, konn bien ki mo dan prizon akoz mo pe servi Kris,

Let pou Filipien 2:17

Mem si mo disan bizin fane pou sakrifis ek servis zot lafwa, mo zwaye e mo rezwir avek zot tou.

Let pou Kolosien 1:24

Aster mo trouv mo lazwa dan bann soufrans ki mo soufer pou zot e mo konplet dan mo laser seki manke dan leprev ki Lekris finn aksepte pou so lekor ki apel Legliz;

Let pou Kolosien 1:29

Se pou sa ki mo travay, ki mo lite avek tou so lafors ki azir avek pwisans dan mwa.

1 Tes 3:2

e nou finn avoy nou frer Timote, kolaborater Bondie pou anons Bonn Nouvel Zezi Kris, pou ankouraz zot pou tini ferm dan zot lafwa,

1 Tim 4:6

Si to expoz tou sa bann parol-la ar bann frer ek ser, to pou vinn enn bon serviter Zezi Kris. Zot pou trouve ki to pe nouri twa avek Parol lafwa e ki to pe swiv bon lansegnman avek serye.

2 Tim 1:16

Mo dimann Bondie montre so mizerikord anver Onesifor ek so fami. Li finn touzour rekonfort mwa, zame li finn ignor mwa ki enn prizonie.

2 Tim 1:8

Pa per pou donn to temwaniaz lor nou Segner. Pa gagn onte pou mwa ki dan prizon akoz li. Pran to soufrans pou Bonn Nouvel avek lafors ki Bondie done.

2 Tim 2:9

Akoz samem mo dan prizon zordi kot pe tret mwa kouma enn kriminel. Me personn pa kapav ansenn Bonn Nouvel.

2 Tim 3:11

dan persekision ek dan lasoufrans ki mo finn viv dan landrwa kouma Antios, Ikoniem ek List. Ki mo napa finn sibir? E partou Lesegner finn delivre mwa.

Let pou Filemon 1:9

pourtan mo pou plito fer twa enn lapel baze lor lamour. Mwa, Pol, enn vieyar, anplis aster-la enn prizonie Zezi Kris,

Eb 10:34

Zot finn pran par dan soufrans bann prizonie. Dan lazwa, zot finn aksepte ki bann-la kokin tou zot dibien parski zot kone ki zot, zot posed kitsoz ankor pli meyer e ki pou reste pou touletan.