Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




YESAYA 41:8 - Bibilia Kui Mdedie fo Kimochi

8 “Na iyo Israel mṟundi oko; Yakobo njilekusambuṟa; oshari lo Abrahamu, mbuya yako;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




YESAYA 41:8
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nyo wa luwa lya Israeli mṟundi oke, Nyo wa luwa lya Yakobo, msambuṟe oke.


Nyi iyo ee Ruwa odu, ulewingia wandu wa orukalu kiheri wandu wapfo Waisraeli walecha ianga orukenyi lu, na koinenga wandu wa luwa lya Abrahamu mbuya yapfo, luwe oruka lowo mlungana.


Lanye luwa lya Abrahamu, mṟundi oke. Lanye wana wa Yakobo, wasambuṟe wake.


Cha kipfa Mndumii nalekusambuṟia o Yakobo, na Israeli, wawe wandu wake nakamu.


Aleinengia oruka lowo luwe kyoṟa; kyamba wuoloru woke wo mlungana.


Kyoṟa kya Israeli mṟundi oke; kyamba isaṟia lyake nyi lya mlungana.


Nanga mkambo fo wandu iwo Mndumii ai Ruwa owo; wandu alewasambuṟa wawe kyoṟa kyake.


Kipfa Mndumii nechiwuyase isaṟia Yakobo, nechisambuṟa Israeli-se, nao nechiwawikase orukenyi lowo wawenyi; mhenu nechikulunga nawo, nawo wechiwadana na mba ya Yakobo.


Kyasia Mndumii chu alekiṟa Abrahamu nahamba adi, “Kiidi kya mbonyi tsa mba ya Yakobo, Yakobo echisingida wulalu pfo, ma oshangu loke lochiilachika fanapfo.


Ambuya mṟundi oko njimhoṟotsie; msambuṟe oko, ichu mrima foko fuifuchihiṟe nyio; njiwikie Mumuyo foko huyake; nyio echianduya wandu wa mkambo.


Nyiu ai kipfupfuṟe, shile mṟundi oko? Ang'u mpfu madu, cha ulya njimdumie? Nyiu ai kipfupfuṟe shile nyi ulya awode ofoṟo? Ee, kipfupfuṟe, cha mṟundi o Mndumii?


Na wulalu, Mndumii-Ruwa alemuumba nyo wana wa Yakobo, kamuheluo muwe wandu welaho Waisraeli nahamba adi, “Manya kulaowuo; ngakulaha na imulaha kui rina lyako nyo nyi wandu wako.


“Nyo nyi waṟingishi wako, Mndumii ahamba, na waṟundi njilemsambuṟa, ‘Kundu mumanye, na injiidikia, na imanya ke nyio inyi; kuwewode Ruwa ungi aweipfo ma echikaa nakaepfo shile nyio inyi. Ruwa o mlungana na mlungana.


Manya kulaowuo; kipfa njii hamu na iyo; njechikuendie oshari lopfo wuka ora lo ngamenyi mṟasa ora lo kiukanyi;


Kumbuo ishi iyo Yakobo; na iyo Israeli, kipfa iyo nyi mṟundi oko njilekuumba; nyi mṟundi oko; Iyo Israeli ochiwa ihadimopfo.


Kipfa kya Yakobo mṟundi oko na Israeli msambuṟe oko, ngakulaha kui rina lyapfo; ngakuinenga rina lya wusuṟi, ma chandu ulanjiichi.


“Njiadanyia inyi, iyo Yakobo; na Israeli, njilekulaha; inyi nyio mboki na mwawutsi.


Kanjiwia, “Iyo nyi mṟundi oko, Israeli, kiidi kyapfo njechiṟumisho.”


Ambuyenyi Abrahamu, wandeyanu, na Sara momufee; kipfa lilya awei umu tupu njilemlaha, ngambikia ona, ngamhaluo wafoi.


na kipfa iyo nyi ndeadu, manya chando Abrahamu alaluichi, ma Israeli eidima ilusendapfo, Iyo Mndumii, nyi Iyo ndeadu, “Mkiṟa odu,” mlungana, na mlungana nlyo rina lyapfo


“Ngesa, kulemeicho chandu wandu-wa wekehamba inyi Mndumii-Ruwa njilekumbalia kuleshe wandu wa Israeli na wandu wa Yuda, wandu wa mba tsiwi njiletsisambuṟa? Walemina wandu wako, mṟasa iwawona chi mkambo pfo.


Cha kipfa Waisraeli nyi waṟundi wako jilewawuta orukenyi lo Misri, nahong'u walakumbo cha masinga.


Mndumii-Ruwa nahamba, “Nyo njimukundi;” Kyaindi nanyo mukahamba, “Nyi ulukundi kuda?” “Ngesa! Esau chi monomae o Yakobo? Kyaindi ngakunda Yakobo,” Mndumii-Ruwa ahamba;


Ma mulakusire wongo mrimenyi mochihamba, ‘A-chi luwode ndeadu nyio Abrahamu?’ Indi nyi ngambia, ‘Ma maho-ha Ruwa na echiidima yalutsia-ho Abrahamu luwa.’


Kokoya na wudo kii nyi wuda kya mawiko halya? Hoo nyi haleengeṟyo-ho kui kimaduma kya matahachyo halya itane mombeu acha ichu ai msende na kiteṟyo kilya, wasu wa Ruwa waweiho kiidi wehadambikya owokonyi lo mosanza.


Kingise Mndumii-Ruwa nawekundi wandeanu necha kamusambuṟa nyo muiluwa lyawo handu ha wandu wengi wose, cha inu.


Cha kipfa nyo mui waele wa Mndumii-Ruwa, Ruwa onu; Mndumii-Ruwa amemusambuṟa nyo muwe wake kiidi kya wandu wose wa wuyanenyi kose.”


Kukashika iinutsyo-ho kilya ki-kiṟehye kehamba, Abrahamu aweidikye Ruwa nakyo kilemsendyo kya wusumhanyi kalaho mbuya ya Ruwa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ