Ri Lucax 24:3 - RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

³ Are kꞌu xoꞌk bꞌik, man xkiriq ta ri ubꞌaqil ri Ajawxel Jesús.

Quiché Bible

³ Xeboc bic, man xquirik ta ri u cuerp ri Ajawaxel Jesus.

K'iche'

³ Xeboc bic, man xquirik tä c'u ru cuerpo ri Kajaw Jesús.

K'iche' (New Orthography)

³ Xeb'ok b'ik, man xkiriq tä k'u ru cuerpo ri Qajaw Jesús.

Ri Lucax 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ri Matey 16:5

Are xebꞌe puꞌwiꞌ ri plo rech keqꞌax chꞌaqaꞌp, man xnaꞌtaj ta bꞌik ukꞌamik ri kaxlan wa chike ri tijoxelabꞌ.

Ri Lucax 24:2

Kꞌa te xkilo esatal kan ri abꞌaj chuchiꞌ ri muqbꞌal.

Ri Lucax 24:23

Man xkiriq ta ri ubꞌaqil ri Jesús, xaq xwi xkitzijoj chaqe chi xkikꞌut kibꞌ jujun angelibꞌ chkiwach, xkibꞌij chike chi ri Jesús kꞌaslik.

Ri Lucax 7:13

Are xril ri Jesús chi tajin koqꞌ ri ixoq, xel ukꞌuꞌx che, xubꞌij: Man katoqꞌ taj.

Hechos 1:21

Rumal kꞌu ri rajawaxik kaqachaꞌ jun chikixoꞌl ri xekꞌojiꞌ qukꞌ are xkꞌojiꞌ ri Ajawxel Jesús qukꞌ.