Ri Lucax 11:3 - RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

³ Ya la qawa ronojel qꞌij.

Quiché Bible

³ Ya' la ri ka wa.

K'iche'

³ Ya la ri ka wa ronojel k'ij.

K'iche' (New Orthography)

³ Ya la ri qa wa ronojel q'ij.

Ri Lucax 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ri Matey 6:11

Ya la ri qawa ri kajawataj kamik.

Ri Matey 6:34

Xaq jeriꞌ makꞌaxkꞌobꞌ iwanimaꞌ rumal ri kakꞌulmataj chweꞌq. Ka kꞌo na qꞌotaj chuchomaxik jas kibꞌano. Naꞌtaj chiꞌwe chi xaqareꞌ kubꞌan chaqe ri kakꞌulmataj pa jun qꞌij.

Hechos 17:11

Ri winaq ri keꞌl pa ri tinimit Berea kꞌo na xetow tzij chikiwach ri winaq ri keꞌl pa ri tinimit Tesalónica, xkita ri utz laj tzij rukꞌ kiꞌkotemal, xuqujeꞌ qꞌij chi qꞌij xkisolij ri utzij ri Dios ri tzꞌibꞌatalik rech jeriꞌ xkilo we qas tzij ri kakitzijoj ri Pablo rachiꞌl ri Silas o man tzij taj.