Matiyo 2:2 - New Testament

² Pagdatung nilan sa Awrosalam yaga-osip silan sang mga otaw, laong nilan, “Wain ingaong isu na baya pa yamaotaw na magasoltan sang mga Yahodi? Kay adto sang silatan kinita nami yang bitoon na yan yang tanda ng pagkaotaw nan. Idto sagaw yakani kami untak magsojod kanan.”

Kitab Injil

² Pagdatung nilan sang Awrosalam yagaosip silan sang mga otaw, laong nilan, “Wain yangaong isu na baya pa yamaotaw na magasoltan sang mga Yahodi? Kay adto sang silatan kikita nami yang bitoon na yan yang tanda ng pagkaotaw nan. Idto sagaw yakani kami antak magsojod kanan.”

Matiyo 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyo 2:3

Pagdungug sinyan ni Soltan Hirod, yamarido yan kipat yang kariko ng mga otaw adto sa Awrosalam.

Matiyo 21:5

“Paglaonga mayo yang mga taga Siyon, ‘Tanawa mayo, yakani da yang soltan mayo. Yagapababa yan sang ginawa nan aw yakasakay yan sang nati ng asno.’ ”

Matiyo 27:11

Adon, iyan da si Isa sa atobangan ni Gobirnador Pilato aw yosip yan ng gobirnador, laong nan, “Ikaw ba yang soltan ng mga Yahodi?” Tyomobag si Isa, “Pyagalaong da mo.”

Lukas 19:38

Yanaglaong silan, “Atagan gao ng kadyawan yani na soltan na syogo ng Tohan! Adon aka-aonan kita ng kalinaw sikun sa sorga. Pojiun ta yang Tohan na Labi na Mabarakat!”

Lukas 2:11

Kay adon na gabi, sang longsod ni Soltan Daud, yaotaw yang manlolowas mayo na yan yang Almasi, yang Dato na Labi na Mabarakat.

Lukas 23:3

Agaw yaga-osip si Pilato kang Isa, “Ikaw ba yang soltan ng mga Yahodi?” Tyomobag si Isa, “Yan agaw yang pyagalaong da mo.”

Lukas 23:38

Adto sa taas ng oo ni Isa aon yakasorat na yagalaong, “Yani yang Soltan ng mga Yahodi.”

Yahiya 1:49

Yagalaong si Natanyal, “Kay Goro, ikaw agaw yang Anak ng Tohan! Ikaw yang soltan sa bangsa Israil!”

Yahiya 12:13

Agaw kyomamang silan ng mga sanga ng palmera aw lyomogwa silan sikun sang syodad untak songonon nilan si Isa na yagapiyagit silan aw laong nilan, “Pojiun ta yang Tohan! Atagan gao ng kadyawan yani na syogo ng Tohan! Atagan gao ng kadyawan yang soltan sa bangsa Israil!”

Yahiya 18:37

Yagalaong si Pilato, “Kong maynan, soltan kaw!” Yagalaong si Isa, “Na, pyagalaong da mo na soltan ako. Awgaid yakani ako sining donya aw yagapakaotaw ako untak ipatigam ko yang kabunnaan. Aw sino-sino yang marim magpangagad sang kabunnaan, amaningug sang pyaglaongan ko.”

Yahiya 19:19

Na, aon syorat ni Pilato na pyabutang nan sang kaoy na pyagalansangan kang Isa. Aw yani yang syorat nan, “Si Isa na taga Nasarit, Soltan ng mga Yahodi.”

Yahiya 20:28

Tyomobag si Tomas, “Ikaw yang Dato aw Tohan ko!”

Yahiya 5:23

untak addatan yang Anak ng kariko ng mga otaw mag-onawa ng pag-addat nilan sang Ama. Sino-sino yang way addat sang Anak, way oman addat sang Ama na yagasogo kanan.

Yahiya 9:38

“Kay Tagallang, yagapangintoo ako kammo,” yagalaong yang otaw aw syomojod kang Isa.

Hibrani 1:6

Awgaid sidtong wakto na asogoon da ng Tohan yang kanan Anak adi sang donya na yan yang labaw sang kariko ng byaoy, yagalaong yang Tohan, “Yang kariko ng mga malaikat ko dait magsambayang kanan.”

Pyakita 22:16

“Ako yani si Isa yang yagasogo ng kanak malaikat untak ipatigam nan yani na mga butang adto kamayo na mga jamaa sang yagakatuna-tuna na mga banwa. Ako yani topo ni Soltan Daud aw tyawag oman ako ng bitoon na yagasilat ng omaga.”