Zekhariah 9:4 - Khualsim Bible

⁴ Ihmansela atu cu Bawipa ni a ngeihsiahpawl a lat piak thok ih a lenṭhatnak cu rili sungah a hawr thok, cun mei in a tik remro thok.

Zanniat Bible

⁴ Ikhalselai Bawipa in Tyre khua ai a naihnak hmuahhmuah lang sah tuh sek i. A lianhnak hmuahhmuah tifingriat songah lon sah tuhai cia khua tu mai in a ziam tian tai tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴ Asinain Bawipa cun ṭai-ar khua ih a neihmi hmuahhmuah cu a laksak ṭheh ding. A lennak hmuahhmuah cu tifinriat sungah a hlonsak ding ih a cuih khua cu meisa in ur ziam a si ding.

Zekhariah 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 10:2

Hrokhrawlnak in ngahmi hlawnthilpawl ni cu mi an ṭhathnem lo, dingnak ni zong cu thihnak in mi a rungsuak.

Aanroling 11:4

Thih nikhua ahcun lennakpawl ni mi an ṭhathnem lo, dingnak zong cu thihnak sungin mi a rungsuak.

Isaiah 23:11

Rili cungah a kut a thlam, uknakpawl a hnit hngai; Kanaan thuhla ah a ruhkulpawl siatsuah dingin Bawipa ni thu a pia rom.

Ezekiel 26:17

Culeh ṭahhla an tan seh thok ih: Maw khuapi minthang, rili parih a ṭhawngṭha ta dah mi, nang leh na sungih omhlungle – nan thlahmaṭha iknak cu ram ih thupitnak tleng zate ah a sia tu mipawl, khawti’n hmen rili in cu nan hmat?

Ezekiel 28:16

Na sumleh liangluangnak ah kutthlakraunak rum na khat, cun na sual; curuangah Pathian ih tlang parin thil hnawmtaam zam in ka tan zam, cun kiltu cherub ni mei mangin a tlemi lungpawl lakin a tan ṭhawl.

Ezekiel 28:18

Na sumleh dinglonak sungih na ṭhatlonak buurpi thawngin na hmunthiangpawl na hnomtamsak hngai. Curuangah na sungin mei ka hei suahsak; a tan kaang, cun a tan hmu ta tu an zate hmuhhngan a’cun vulei parah vutcaam ah ka tan cansak.

Ezekiel 28:2

“Milaipa, Tai-ar uktubawi hemah thusim, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Na thinlung cu a zumtia ih, ‘Kei cu khuazing pakhat ka ii, Khuazingle’ tonak ah ka to, rilipawl ih laisim ah,’ na ti. Na khuaruahnak cu khuazing pakhat ih khuaruahnak rum tahṭhim hman ci la nang cu milai pakhat na i kau, khuazing na i lo. Milai na ii.

Ezekiel 28:8

Khur thuk ah an tan zon nam thok, culeh rilipawl laisim ah thihsia in na thi thok.

Joel 3:8

Nan tianupawl leh nan tiapapawl cu Judah mipawl ih kut ah ka zuar hngai thok, culeh anmimi ni lam hlapi ih a ommi Seba mipawl hemah an zuar sin hngai thok, icatile Bawipa ni a ang rom.

Amos 1:10

Curuangah Tai-ar kuldawl parah mei ka thlah thok, Mei ni an ralṭannakpawl a kaang hngai remro thok,

Zekhariah 9:5

Ashkelon ni acu cu hmuin a ṭih-aw thok; Gaza ni khaw hmu ve in ngerhtia kau a tuar ngai thok; Ekron khaw a ruahsannakpawl an vuaicar ruangah an tuar ngai thok. Gaza in siangphahrang thah a i thok; Ekron cu minung omloin a ṭhing thok;