Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zekhariah 9:16 - Khualsim Bible

16 Acui ni ahcun Bawipa an Pathian ni a rung hngai thok, icatile anmimi cu turun mang a mipawl an ii; bawilukhum parih lungmankhungpawl mang a ram sungah an tle thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Cia nia a khim fangin tuukhal in a tuurual thinlauhnak songin a hup bangin, Bawipa in a minungte hup tuh i; Sui lukhuk vumai lungvar bangin, a ram songah tleu tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Cuih ni a kim tikah tuukhal in a tuurual ṭihphannak sungin a hum vekin, Bawipa in a minung pawl a hum ding; Suilukhuh parih lungvar vekin, A ram sungah cun an tleu ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zekhariah 9:16
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa cu Pathian a ii ti hi tiah uh. Amah cu a man vuatu a ii ih keimi cu amah ta kan ii; a minungle kan ii ih a sumpil ih turual kan ii.


Israel ih tiapale ih minpawl rum kaihtia in lungvar hleihnih an om thok, minkhenmi tacik mang an i thok ih hrin hleihnih ca’h hrin khat min vek khen a i thok.


Onik timi lungvar-mankhung pahnih na la thok ih an parah Israel ih tiapale hleihnih minpawl


Zoh hman, Bawipa Pathian cu huham rum a pha, cun a dikcakmi a baan rum a uk thok; a mipiak ding cohnga cu a hemah a om, cun amah kuannak cu a hmaikaah an om.


Na kuldawl sungla ralveennak donsangpawl cu rubi lung in, na kotkapawl cu lungvarpawl in, cun na kuldawl cu lung mankhung in, ka vua hngai thok.


A tan namnehtu mipawl ih hrinsarle cu phain niamtein an kuum thok, cun a tan nautat tu an zate na ke hramah an kuum thok; Bawipa ih Khualipi, Israel ih Mi Thianghlim ih Zion, tiah an tan ko thok.


Miphunpawl na tleunak ah an pha thok, cun siangphahrangle cu na parih a tlaangmi ih micernak ah.


Nang cu Bawipa ih kut sungah a mawimi bawilukhum, cun na Pathian kut sungah siangphahrang lukhum, na i thok.


Cuhnukah ka ṭhawl hngai nak ram hmawhhmawh in ka turual a taangsun cu kamah hrimhrim ni ka khawm hngai thok, cun an tukawm ah ka kirpi hngai thok ih tia tampi ngei in an pungzai thok.


“Maw miphunpawl, Bawipa ih aanka hi ngai u law, lam hlapi ih rilikap rampawl ah than in, ‘Israel a parcaksak tu ni a khawm thok, tukhal ni a turun a zokhen mangin a zokhen thok,’ tiah ti uh.


Icatile Bawipa ni Jakob cu a tlang rom, amah ca-ih a dikcak tukmi kutpawl sungin a rungsuak rom.


“Icatile Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Kamah hrimhrim ni ka tuu ka zong hngai thok ih ka hrawl hngai thok.


Tukhalle ni an tuupawl lakih a vaicami an om tikah an turunle an hrawl hngai mangin ka tuu ka hrawl hngai thok. Meici zaam ni leh khuamaw sahpi ni ah, an vaica taak nak hmunpawl hmawhhmawh in ka rungsuak hngai thok.


Nangmi cu ka tuu, ka sumpil ih tuu na ii ih kei hi nan Pathian ka ii, tiah Bawipa Pathian ni a ti, tiah ti hngai.” a ti.


Cun Bawipa ih thazaang ah leh Bawipa a Pathian min ih rumra in a ṭang lei ih a turun a cawm hngai thok. Culeh himin khua an sa thok, icatile vulei dengnakpawl tiangin a pipami a i thok;


Nan ta a imi turun, ram ṭha duum lakah anmah ceu tupi sungah a ommi na mipawl cu na teileng rum khaal hngai, Hinhlan nicaanpawl mangkhin Bashan leh Gilead ah bualleng u seh.


Acui caan, ka tan khawm hngai caan a’cun, inn ah ka tan tlunpi hngai thok; icatile nan vannipawl nan hmaka ih ka tundiinṭhan ik ahcun vulei mipawl hmawhhmawh lakih minthang leh thangṭhat mi ah tan vua hngai leh lang,” tiah Bawipa ni a ti.


Acui ni a’cun Sheatiel ih tiapa Zerubbabel ka tungsau pa cu ka tan la thok ih minkhennak zunghruk mangin ka tan vua thok; icatile ka tan ril rom,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti’ tiah sim,” a ti.


Judah hrinsarpawl thadik in ka vua hngai thok, cun Josef ih hrinsarpawl ka rung hngai thok. Ka phusahih hngai ruangah anmah cu ka kirpi hngai thok, culeh anmimi cu hnong ta hngai hlah ning la mang an ti thok; icatile kei cu Bawipa an Pathian ka ii ih ka let hngai thok.


Ralkapbuurle i. Bawipa ni hitihin a ti: Acui nicaanpawl a’cun aan phun cang hmangmi miphunpawl sungin mi pahra ni Judah mi pakhat tlaiin, a partlai hiam-riureu hratin, “Namah rum tat khat le hu, icatile Pathian ni a tan ompi ti ka za rom, tiah an ti thok.”


“Hrul hlah uh, turual tiintele hngai, icatile nan hemih uknak piak cu nan Pa ih nuam ti zawng a ii.


Ka tuu ni cu ka aw an za. Ka tiah hngai ih a ma zul hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ