Zekhariah 9:13 - Khualsim Bible

¹³ Icatile Judah cu ka li mangin ka kulsak rom; Efraim cu a thal ah ka vua rom. Maw Zion, na tiapapawl ka toktho hngai thok, na tiapale do dingah, Maw Grik, cun raldohthiam ih ralreen mangin ka tan hawl rom.

Zanniat Bible

¹³ Judah tu ralkap ai li bangin hmang tuh ing, Israel tu conkiang bangin hmang tuh ing, Zion mite tu ralvang bangin hmang tuh ing. Greek mite tawng tuhin,” ti i.

Falam Common Language Bible

¹³ Judah cu ralkap ih li vekin ka hmang ding, Israel cu conkiang vekin ka hmang ding, Zion mi pawl cu ralnam vekin ka hmang ding, Grik mi pawl do dingah,” a ti.

Zekhariah 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupphuan 17:14

Tusuan an do thok, culeh Tusuan ni a neh hngai thok, icatile ani cu bawipawl ih Bawi leh siangphahrangle ih Siangphahrang a ii, cun amah rum a om mipawl cu kawhmi leh rilmi leh zumtlak an ii,” tiah a ma ti.

Isaiah 49:2

Ka kaa cu a parmi reen mangin a vua, a kut thlahnep ah a ma thup; naalkau hnawtmi cantiang mangin a ma vua, a thal thong sungah a ma thup.

Zekhariah 1:21

Culeh kei ni, “Itu ti dingah an pha?” tiah ka dil. Ani ni, “Hile hi cu ahuhman an lu a tung kho hlah taw uh, ti’n Judah a vaicasak tu kipawl an ii; hile zong cu anmah thlahmatsaktu dingah, Judah ramṭhen ih mipawl vaicasak dingah amah ralsanin an kipawl a tungtu miphunpawl ih kipawl thawi dingah an pha,” tiah a ma let.

SAAM LABU 45:3

Maw, a dik mi, na ralreen na kawng ah saam, na sunparnak leh rumra rum.

Thupphuan 19:21

Culeh a taang mipawl cu sai a ciitiatu ih kaa sungin a suakmi ralreen in an zate thah an ii; an sa cu vatepawl an zate ni khimkau an awktia.

Thupphuan 19:15

A kaa sungin miphunpawl vat hngai dingah a parmi ralreen a suakih, thir teileng in a uk hngai thok; Pathian Zongzatikho ih thinsiat hehharnak sabit rialnak cu a ke in a tei thok.

Thupphuan 2:12

“Culeh Pergamum khua ah a ommi pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi van-hnih parmi ralreen a ngeitu ih aanmi an ii:

Thupphuan 1:16

A vorhla kut ah arsi pasarih a puttia ih a kaa in ha-hnih parmi ralreen a suak, culeh a hmai cu ni a thangeih hmawh in a tlaan lio mang a ii.

Hebru 4:12

Pathian ih thu cu a nung ih a tekcak, ralreen van hnih par vanin a parsawn, nunkhua leh thlarau, ruh pehtiaknak leh hlikhlok lakih thau tiang a ṭhen ih a suntlang; thinlung ih ruahmipawl leh khaihtiakpawl a thia hngai.

2 Timote 4:7

Zumnak ca-ih dohnak ṭha cu ka do rom, zuan zuamtiaknak ka uuk rom, zumnak ka kinkhawi rom.

Efesa 6:17

Thir lukhum ah runnak la u la, Thlarau ih ralreen ah Pathian aanka la uh.

Obadiah 1:21

Run a i rom mipawl cu Esau Tlang uk dingah Zion Tlang ah an kai thok; culeh uknak cu Bawipa ih ta a i thok.

Amos 2:11

Cun nan tianau hrekkhat cu profet i dingah leh nan minopawl hrekkhat cu Nazir mibuur i dingah ka thiah hngai rom. Acuticun a i taktak lo maw, Maw Israel mipawl hngai?’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ti.

Ṭahhlapawl 4:2

Zion fahniang sunglawi hna, anmah khiing tluk sui ṭhacem manmi cu— beel sertu ih kut sermi, lei beel ih hawi an si hi!

Jeremiah 51:20

“Nang cu ka sobuur leh ka raldohnak hriamhrei na ii, namah in miphunpawl ka khuai hngai, namah in uknakpawl ka hrawk hngai,

SAAM LABU 149:6

Miphunpawl phulei sam in, mipawl dantat dingah, an siangphahrangle ke hrengsuk in, an miruathaile thirhreng khuah dingah, thusuahmi thuṭhen ṭuansuak dingah vanhnih parmi ralreenpawl an kut ah puttia in Pathian thangṭhatnakpawl ngekpiin hek u seh. Ahihi a rinsan mile caah hmaihngalnak a ii. Bawipa cu thangṭhat uh!

SAAM LABU 144:1

Ka lungpi Bawipa, cu thangṭhat i kau seh, ka kutpawl raldohnak ding, ka kutzungpawl ralthiamnak a zirh hngai tu a ii.